2022年3月31日,由貿仲香港仲裁中心主辦的“在CISG項下有效解決涉中國當事方的爭議(Effectively Resolving Disputes with Chinese Parties under the CISG)”線上研討會成功舉辦。本次線上研討會由聯合國國際貿易法委員會亞洲及太平洋區域中心、香港特別行政區律政司、海牙國際私法會議、香港仲裁師協會以及英國皇家特許仲裁員協會東亞分會擔任支持機構,并吸引了來自全球逾40個司法管轄區的超過350名觀眾報名參與。本次線上研討會亦是第十九屆維斯(東方)國際商事模擬仲裁庭比賽(Willem C. Vis (East) International Commercial Arbitration Moot)的關聯活動。
(貿仲香港仲裁中心秘書長王文英博士致歡迎辭)
貿仲香港仲裁中心秘書長王文英博士致歡迎辭。王文英秘書長表示,作為中國經驗最豐富的仲裁機構,貿仲不僅是CISG在全球發展的見證者,更是CISG在中國實踐的先驅。自1988年CISG對中國生效以來,貿仲已審結數百起適用CISG的仲裁案件。此外,貿仲自2000年起每年均在中國區域舉辦維斯國際商事模擬仲裁庭比賽的全球賽前賽——“貿仲杯”國際商事仲裁模擬仲裁庭辯論賽,培養了大批優秀的中國國際商事法律人才。
此外,王文英秘書長介紹,2021年貿仲香港仲裁中心的受案量再創新高,案件數量同期增長約88.9%。憑借貿仲多年來在解決CISG相關爭議方面所積累的豐富資源和先進經驗,貿仲香港仲裁中心在適用CISG解決爭議方面具有明顯的優勢。盡管CISG尚未對香港生效,貿仲香港仲裁中心已經受理并審結了不少適用CISG的仲裁案件。2021年,在貿仲香港仲裁中心受理的所有案件中,超過50%是國際貨物買賣合同糾紛,而其中超過四分之一的案件的實體適用法為CISG,所涉及的當事人來自中國內地以及歐洲國家。最后,王文英秘書長表示,香港特區采納CISG的積極舉措無疑將改變香港的跨境爭議解決格局,提升香港作為解決涉及“一帶一路”國家當事人貿易爭議仲裁地的吸引力,并有利于提升香港作為國際貿易中心和爭議解決中心的地位。
(香港特別行政區律政司司長鄭若驊女士作主旨演講)
香港特別行政區律政司司長鄭若驊女士受邀出席本次線上研討會并作主旨演講。鄭若驊女士表示,CISG為國際貨物貿易建立了統一的法律制度。在香港前20大貿易伙伴中,超過一半的國家為CISG的締約國。香港特區政府于去年九月通過了《貨物銷售(聯合國公約)條例》,以期在香港適用CISG。待相關法律程序完備后,CISG預計將于2022年第三季度左右對香港生效。此外,香港特區政府正積極與中央人民政府就兩地適用CISG相關規定的安排進行協商。最后,她指出,CISG在香港的實施將有利于香港進一步鞏固和提升其法律和爭議解決服務并有利于香港把握國家“十四五”規劃所帶來的機遇。
(從左到右、從上到下依次為:貿仲香港仲裁中心秘書長王文英博士、羅夏信律師事務所合伙人揚帆博士、CMS香港辦公室合伙人Mariel Dimsey博士、香港中文大學法律學院Chin Leng Lim教授、中倫律師事務所合伙人孫巍先生、香港大學法律學院法律系系主任趙云教授、貿仲香港仲裁中心副法律顧問區錦濤先生)
小組討論環節中,羅夏信律師事務所合伙人揚帆博士擔任主持人。香港中文大學法律學院Chin Leng Lim教授、CMS香港辦公室合伙人Mariel Dimsey博士和中倫律師事務所合伙人孫巍先生分別圍繞“CISG的適用范圍、中國政府對CISG所作保留與香港就適用CISG的取態”“香港《貨品銷售條例》的規定與CISG之間的差異”“案例剖析和適用CISG的注意事項”等話題分享見解并就相關問題進行了深入討論。
(香港大學法律學院法律系系主任趙云教授致閉幕辭)
最后,香港大學法律學院法律系系主任趙云教授致閉幕辭。趙云教授對本次研討會的主辦方貿仲香港仲裁中心以及各位講者表示感謝。他表示,CISG的實施將提升香港國際貨物貿易的法律基礎設施,并期待香港法律界和商界等業界善用CISG并充分發揮其為香港所帶來的優勢。
本次線上研討會由貿仲香港仲裁中心副法律顧問區錦濤先生主持。